-Lírica medieval-
Destierro del Cid
(Época de Alfonso VI)
“Después besarme has la mano.
Respondierale Rodrigo;
D’esta manera ha fabulado,
-por besar mano de rey
Non me tengo por honrado;”
En esta estrofa se ven dos características de la lírica medieval.
Una siendo literatura de ideas, que es cuando predomina el contenido sobre el lenguaje. Esto se ve porque la manera que esta escrito es directo y no tiene “forma”.
La otra característica que se encuentra en la estrofa es la literatura de inteligencia y de imaginación, que es cuando se busca lo abstracto y simbólico. Esto se ve cuando el rey le dice al cid que le bese la mano y el cid se niega. El besar la mano representa respeto y cortesía.
-lírica renacentista-
Primera Égloga
(Fragmento)
“por ti el silencio de la selva umbrosa,
Por ti la esquividad y apartamiento
Del solitario monte me agradaba;
Por ti le verde hierba y el fresco viento
El blanco lirio y colorada rosa
Y dulce primavera deseaba
Ay, cuanto me engañaba!
Ay, cuan diferente era!
Y cuan de otra manera
Lo que en tu falso pecho se escondía!
Bien claro con su voz me lo decía
La siniestre cornejo repitiendo
La desventura mía”
En esta estrofa se encuentran dos características de la lírica renacentista.
Una es la literatura de sentidos, que es cuando se recrea los sentidos de la persona. Esto se ve en toda la estrofa por qué es lo salicio siente hacia una mujer.
La otra característica es la literatura de corazón liberado, que es cuando hay una mujer amada de carne y hueso. Esto se ve en toda la estrofa por que son las cosas que salicio siente hacia una mujer que no lo ama a él.
“el dulce lamentar de dos pastores,
Salicio juntamente y nemeroso,
He de cantar, sus quejas imitando;
Cuyas ovejas al cantar sabroso
Estaban muy atentas, los amores,
De pacer olvidadas, escuchando”
En esta estrofa se ve la característica de la literatura de formas, que es cuando le da más valor a la forma que a los contenidos. Esto se ve cuando dice “el dulce lamentar” porque lamentar no es dulce y no tiene sentido escribirlo de esa manera.
